• <em id="dp7mq"></em>

    歡迎訪問西迪斯翻譯-官方網(wǎng)站! 翻譯熱線:023-6122 0666、139 8361 5252
    首頁  >>  新聞資訊  >>  翻譯經(jīng)驗(yàn)

    新聞資訊
    NEWS

    【翻譯者】“匯聚翻譯力量 助力亞太抗疫”——抗擊疫情亞太翻譯云論壇舉辦

    作者:重慶翻譯公司        發(fā)布日期:2020-05-12        點(diǎn)擊量:136
    5月11日,由亞太翻譯論壇聯(lián)合委員會(huì)和中國翻譯協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的抗擊疫情亞太翻譯云論壇舉行。

    論壇主題為“匯聚翻譯力量 助力亞太抗疫”,來自中國、英國、澳大利亞、新西蘭、韓國、馬來西亞、緬甸、伊拉克、中國香港和中國澳門等10個(gè)國家和地區(qū)的翻譯專家、學(xué)者和企業(yè)家通過網(wǎng)絡(luò)視頻方式參與研討,就翻譯工作者在抗擊新冠肺炎疫情中發(fā)揮的作用,以及如何更好團(tuán)結(jié)亞太翻譯行業(yè)合作抗疫等議題進(jìn)行了交流和經(jīng)驗(yàn)分享。

    亞太翻譯論壇聯(lián)合委員會(huì)主席、中國外文局副局長兼總編輯高岸明在致辭中指出,全球抗疫期間,亞太翻譯工作者的不懈努力為亞太各國的疫情防控提供了強(qiáng)有力的語言支撐,以實(shí)際行動(dòng)連接起亞太抗疫信息交流的紐帶,贏得了廣泛的尊重與認(rèn)可。高岸明強(qiáng)調(diào),當(dāng)前疫情影響還在持續(xù),亞太翻譯仍然是助力亞太疫情防控,化解隔閡與誤解,促進(jìn)各國文明交流互鑒的重要力量。對(duì)此,他向亞太翻譯界提出四點(diǎn)建議:一是團(tuán)結(jié)協(xié)作,凝聚亞太抗疫共識(shí),保護(hù)我們共同的家園,共建人類命運(yùn)共同體;二是抓住機(jī)遇,加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè),尤其是醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域翻譯人才和應(yīng)急服務(wù)翻譯人才的培養(yǎng);三是開拓創(chuàng)新,推動(dòng)行業(yè)發(fā)展,利用此次危機(jī)帶來的機(jī)遇進(jìn)行翻譯行業(yè)調(diào)整;四是加強(qiáng)亞太翻譯論壇聯(lián)合委員會(huì)機(jī)制建設(shè),加強(qiáng)亞太區(qū)域內(nèi)翻譯機(jī)構(gòu)、翻譯公司和翻譯工作者的交流互鑒和經(jīng)驗(yàn)分享,共同推動(dòng)亞太翻譯的繁榮發(fā)展。

    國際譯聯(lián)主席凱文·夸克表示,病毒無國界,疫情無偏見。疫情的快速蔓延讓我們認(rèn)識(shí)到,這是一場(chǎng)全人類共同的危機(jī)。此時(shí)此刻,我們必須團(tuán)結(jié)一心,守望相助,共同應(yīng)對(duì)這一全球性的挑戰(zhàn)。長久以來,翻譯工作者可能不太擅長在一些關(guān)鍵領(lǐng)域與區(qū)域內(nèi)或全球的其他組織一道協(xié)作,全球疫情防控為此提供了良好契機(jī),翻譯工作者需抓住機(jī)會(huì),凝聚共識(shí)、團(tuán)結(jié)合作,在抗擊新冠疫情的同時(shí)促進(jìn)翻譯行業(yè)發(fā)展。

    中國翻譯協(xié)會(huì)副秘書長、國際譯聯(lián)理事楊平代表本次論壇宣讀了《匯聚翻譯力量 助力亞太抗疫——亞太翻譯云論壇倡議》。倡議呼吁亞太各國翻譯工作者團(tuán)結(jié)一心、攜手并進(jìn),凝聚翻譯共識(shí)、匯聚翻譯力量,堅(jiān)持做堅(jiān)守使命的踐行者,堅(jiān)持做消除隔閡的助力者,堅(jiān)持做促進(jìn)民心相通的貢獻(xiàn)者,在抗擊疫情中浴火重生,共同創(chuàng)造亞太翻譯美好的明天。

    此次論壇是亞太翻譯論壇聯(lián)合委員會(huì)自2016年成立以來首次以視頻會(huì)議的形式召開論壇,對(duì)于創(chuàng)新亞太翻譯論壇合作交流機(jī)制,團(tuán)結(jié)動(dòng)員亞太翻譯界,助力抗擊疫情及促進(jìn)亞太各個(gè)國家和地區(qū)交流合作具有重要意義

    企業(yè)訂閱號(hào)

    業(yè)務(wù)聯(lián)系號(hào)

    服務(wù)電話:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服務(wù)郵箱:sdschn@163.com     |    業(yè)務(wù)微信:sidis111     |    公眾號(hào):西迪斯

                          Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權(quán)所有       渝ICP備19015804號(hào)-1      sitemap.xml

    渝公網(wǎng)安備 50010702502677號(hào)

    023-6122 0666 QQ咨詢
    久久不见久久见免费视频7| 久久九九全国免费| 日韩人妻无码一区二区三区久久| 久久亚洲美女精品国产精品| 7国产欧美日韩综合天堂中文久久久久 | 久久高潮一级毛片免费| 亚洲AV无码久久精品狠狠爱浪潮| 久久国产精品久久| 综合网日日天干夜夜久久| 精品国产热久久久福利| 东京热TOKYO综合久久精品| 综合久久给合久久狠狠狠97色 | 婷婷久久综合| 精品久久综合1区2区3区激情| 亚洲AV无码久久精品色欲| 亚洲国产成人精品久久久国产成人一区二区三区综 | 精品久久久久久国产| 蜜桃麻豆WWW久久囤产精品| 精品久久久久久无码免费| 国产一级做a爰片久久毛片| 亚洲国产欧美国产综合久久| 少妇被又大又粗又爽毛片久久黑人| 久久这里只精品国产99热| 狠狠88综合久久久久综合网| 久久久久久久久波多野高潮| 亚洲精品高清一二区久久| 精品久久久久久国产免费了| 成人亚洲欧美久久久久| 国产女人aaa级久久久级| 国产午夜福利精品久久| 久久高清一级毛片| 久久影院亚洲一区| 亚洲国产成人精品久久久国产成人一区二区三区综 | 国产成人久久久精品二区三区 | 久久久久99精品成人片直播| 久久精品中文闷骚内射| 97久久精品国产精品青草| 久久电影网2021| 久久无码人妻精品一区二区三区 | 国产成人久久精品麻豆一区 | 久久精品国产91久久综合麻豆自制 |