• <em id="dp7mq"></em>

    歡迎訪問西迪斯翻譯-官方網站! 翻譯熱線:023-6122 0666、139 8361 5252
    首頁  >>  新聞資訊  >>  翻譯經驗

    新聞資訊
    NEWS

    【翻譯公司】口譯證書有哪些

    作者:        發布日期:2020-04-15        點擊量:120
    西迪斯翻譯公司今天為大家科普口譯證書有哪幾種:人事部口譯證書,即全國翻譯專業資格(水平)考試;教育部口譯證書即 “全國外語翻譯證書考試”;上海口譯證書即上海市外語口譯崗位資格證書。

    一、人事部口譯證書,即全國翻譯專業資格(水平)考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)。

    全國翻譯專業資格(水平)考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受國家人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發行事業局(China Foreign Languages Publishing Administration)負責實施與管理的一項國家級職業資格考試,已納入國家職業資格證書制度,是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。該考試是一項面向全社會的職業資格考試,凡是遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應語種二、三級的考試。獲準在華就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員,也可參加報名。

    CATTI分為四個等級,即:資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯。

    二、教育部口譯證書即 “全國外語翻譯證書考試(NAETI)”。

    全國外語翻譯證書考試(NAETI)是由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,在全國實施的面向社會的非學歷證書考試,主要測試應試者外語筆譯和口譯能力,并對應試者提供翻譯資格的權威認證。該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等國家和地區的翻譯資格認證標準,是一項具有國際水準的認證考試。

    全國外語翻譯證書考試目前設英、日兩個語種。日語包括三個級別,英語包括四個級別。兩個語種的各個級別均包括筆譯和口譯兩種證書,考試合格者可獲得相應級別的筆譯或口譯證書。

    一級口譯證書:本證書證明持有者能夠做各種正式場合的交替傳譯和同聲傳譯,達到專業翻譯水平;能夠勝任高級別正式場合的講話及各類國際會議的交替傳譯和同聲傳譯工作。

    二級口譯證書:本證書證明持有者能夠做各類正式場合的口譯工作,達到專業翻譯水平;能夠勝任正式會議及技術性或商務會談等活動的交替傳譯工作。

    三級口譯證書:本證書證明持有者能夠做一般性講話和會談的口譯;能夠勝任一般性的交替傳譯和陪同口譯工作。

    四級口譯證書:本證書證明持有者能夠從事基本的口譯工作,能夠進行簡單的會談、接待和陪同口譯。

    NAETI同樣包括四個級別,一、二、三級各包括筆譯和口譯兩種證書,考試合格者可獲得相應級別的筆譯或口譯證書。英語四級考試含筆譯和口譯兩部分,兩部分均合格者可獲得四級翻譯證書

    三、上海口譯證書即上海市外語口譯崗位資格證書(Shanghai Interpretation Accreditation,簡稱 SIA)。

    《上海市外語口譯崗位資格證書》(Shanghai Interpretation Accreditation,簡稱 SIA)培訓與考試項目是中共上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。上海市高校浦東繼續教育中心接受委托,負責該項目的全部設計、開發、組織培訓和考試等工作。由于項目定位正確、質量高、要求嚴、師資優秀、發展快,贏得了社會較高的信任度,被媒體和社會廣大考生稱為“求職通行證”、“黃金證書”、“白金證書”等。

    上海口譯的考試項目是英語高級口譯,英語中級口譯,英語口譯基礎能力(含筆試和口試)。英語中高級口譯考試需要先筆試合格再口試的。

    企業訂閱號

    業務聯系號

    服務電話:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服務郵箱:sdschn@163.com     |    業務微信:sidis111     |    公眾號:西迪斯

                          Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權所有       渝ICP備19015804號-1      sitemap.xml

    渝公網安備 50010702502677號

    023-6122 0666 QQ咨詢
    久久精品黄AA片一区二区三区| 99久久精品无码一区二区毛片| 久久人人爽人人人人片av| 新狼窝色AV性久久久久久| 久久久久亚洲av无码专区| 久久av高潮av无码av喷吹| 无码精品久久久久久人妻中字 | 久久精品视频一| 国产精品久久久久jk制服| 99久久香蕉国产线看观香| 国产成人精品久久一区二区三区av | 久久99中文字幕久久| 99精品国产免费久久久久久下载| 久久不射电影网| 久久男人Av资源网站无码软件| 欧美精品福利视频一区二区三区久久久精品 | 久久久久这里只有精品| av无码久久久久不卡免费网站| 亚洲?V乱码久久精品蜜桃 | 久久婷婷五月综合成人D啪 | 中文精品久久久久人妻不卡| 国产精品无码久久综合网| 久久91精品久久91综合| 国内精品久久久久久99蜜桃| 无码AV波多野结衣久久| 中文字幕乱码久久午夜| 综合人妻久久一区二区精品| 久久久久国产精品人妻| 久久精品国产99国产精品亚洲 | 99久久人妻无码精品系列| 亚洲AV乱码久久精品蜜桃| 无码国内精品久久人妻蜜桃| 无遮挡粉嫩小泬久久久久久久| 中文字幕人妻色偷偷久久| 婷婷五月深深久久精品| 久久综合九色综合网站| 久久A级毛片免费观看| 色综合久久中文综合网| 国产精自产拍久久久久久蜜| 久久精品成人免费观看97| 久久大香萑太香蕉av|