• <em id="dp7mq"></em>

    歡迎訪問西迪斯翻譯-官方網站! 翻譯熱線:023-6122 0666、139 8361 5252
    首頁  >>  新聞資訊  >>  翻譯經驗

    新聞資訊
    NEWS

    簽署翻譯合同時的相關注意事項

    作者:專業翻譯公司        發布日期:2020-11-10        點擊量:14
    隨著中國正式加入WTO開始,世界各國的經濟緊密的聯系在一起,由于各國的語言不通,讓各大翻譯公司迅速火爆起來,大大的促進了翻譯人才的增長。進出口公司與翻譯公司之間有著密不可分的緊密聯系,也讓進出口公司在交流上更為順暢。在調查中我們發現,許多客戶不知簽署合同時應注意哪幾個問題?下面重慶西迪斯翻譯公司給大家詳細的講解一下,希望通過本文大家能對合同簽署有一定了解。



    雙方對翻譯業務委托事宜達成基本共識后,下一步就是簽署正式的翻譯業務委托合同,以確保雙方當事人的合法權益,同時可以有效督促對方履行規定義務。

    特別是初次合作時,有以下的幾點需要特別注意,今天專業翻譯公司——西迪斯就給大家講解一下:

    (1)簽署保密合同

    如果有必要,您可以要求翻譯機構與您簽署保密合同,強調翻譯機構及涉及該項目的相關人員的保密義務。

    (2)明確翻譯費計算方法

    包括單價,計算方法,翻譯量以及其它工作量等。單價計量有原語言和目標語言(譯文)兩種計量方法,通常是中文為計量單位。如果是兩門外語間的翻譯服務或中文字符無法準確統計時,也可經雙方協商確定為某一外語為計量單位。

    (3)翻譯費訂金

    第一次合作或翻譯量較大時,翻譯公司大多會要求預付一定訂金,且在確認收到訂金后正式開始翻譯作業。合同中應明確訂金數額、支付日期及最終結算等相關事宜。

    (4)明確交稿時間

    如果大家在簽署合同方面還有不了解之處,可以聯系重慶西迪斯翻譯詳細了解相關事宜,避免帶來不必要的損失。

    企業訂閱號

    業務聯系號

    服務電話:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服務郵箱:sdschn@163.com     |    業務微信:sidis111     |    公眾號:西迪斯

                          Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權所有       渝ICP備19015804號-1      sitemap.xml

    渝公網安備 50010702502677號

    023-6122 0666 QQ咨詢
    国产精品热久久无码av| 99久久香蕉国产线看观香 | 99久久精品国产一区二区蜜芽| 久久久久亚洲av无码专区导航| 中文字幕久久欲求不满| 中文字幕精品久久| 好属妞这里只有精品久久| 久久青青草原亚洲av无码| 无码人妻精品一区二区三区久久| 99久久人妻无码精品系列蜜桃| 四虎影视久久久免费| 久久久久久久久久久久中文字幕| 狠狠色综合久久久久尤物| 国产亚洲综合久久系列| 伊人久久亚洲综合影院| 久久国产精品-国产精品| 亚洲精品无码成人片久久| 久久99精品久久久久久噜噜| 国产精品毛片久久久久久久| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 欧美与黑人午夜性猛交久久久| 日韩一区二区久久久久久| 久久久久亚洲AV成人片| 亚洲精品无码久久久久去q| 久久久久久久97| 久久精品国产99国产精品导航 | 天堂无码久久综合东京热| 94久久国产乱子伦精品免费| 国产精品美女久久久| 国产91久久精品一区二区| 97精品伊人久久大香线蕉app| 亚洲伊人久久精品影院| 久久久亚洲裙底偷窥综合| 精品国产日韩久久亚洲| 亚洲精品无码久久不卡| 伊人色综合九久久天天蜜桃| 日韩亚洲国产综合久久久| 久久福利资源国产精品999| 国产精品久久久久a影院| 日日躁夜夜躁狠狠久久AV| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2|