• <em id="dp7mq"></em>

    歡迎訪問西迪斯翻譯-官方網站! 翻譯熱線:023-6122 0666、139 8361 5252
    首頁  >>  新聞資訊  >>  翻譯經驗

    新聞資訊
    NEWS

    【翻譯者】新型冠狀感染肺炎個人防控指南

    作者:        發布日期:2020-02-07        點擊量:141

          【西迪斯翻譯公司訊】起源于中國武漢市的新型冠狀病毒已擴散至12個國家,發熱仍是新型冠狀病毒感染的典型癥狀。
           The novel coronavirus, which originated in the Chinese city of Wuhan and has now spread to 12 countries,there have been reports that early symptoms of the novel coronavirus disease don't include common symptoms of respiratory diseases, such as fever and cough. Zhong said having a fever is still among the most common symptoms of novel coronavirus disease.

          個人如何做好疫情防控,西迪斯翻譯公司教你做!

           Wear masks outdoors
           佩戴口罩

      Make sure to wear it properly by tightening up the nose clip and pulling the bottom of it over your chin so that your nose and mouth are both covered.
      戴口罩時要讓鼻夾緊貼鼻翼,把口罩褶皺拉至下巴部位,保證鼻子和嘴巴被完全罩起來。

      Cover your coughs and sneezes with tissue
      打噴嚏或者咳嗽時用紙巾遮蓋

      Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze, or you can cough or sneeze into your sleeve, but avoid covering wih your hands directly.
      打噴嚏或者咳嗽時,需要用紙巾或者袖臂進行遮蓋,不要用手直接遮擋。

      Wash your hands frequently and properly
      勤洗手和正確洗手

      Wash your hands with soap and running water thoroughly for at least 15 seconds.
      要用流動的水和使用肥皂(皂液)洗手,揉搓的時間不少于15秒。

      Before eating and after using the toilet
      餐前便后

      After returning home
      外出回家

      After touching trash or garbage
      接觸垃圾

      After contacting with animals or handing animal wastes
      撫摸動物或處理動物糞便后

      Strengthen your immune system and exercise regularly
      提高免疫力加強鍛煉

      Exercise regularly is one of the most important ways to help you stay away from catching any infections.
      加強鍛煉是避免被感染的最重要手段之一。

      Thoroughly cook meet and eggs
      肉類蛋類食物烹飪后食用

      Eat thoroughly cooked meet and eggs. Avoid contact with wild animals or farmed livestock without any protection.
      烹飪時徹底煮熟熟肉類和蛋類食物。在無保護措施時,避免接觸野生動物和家禽家畜。

      Seek prompt medical attention if you have symptoms of fever and respiratory infection.
      如有發熱和其他呼吸道感染癥狀,及時到醫療機構就診。


    企業訂閱號

    業務聯系號

    服務電話:023-6122 0666、139 8361 5252    |    服務郵箱:sdschn@163.com     |    業務微信:sidis111     |    公眾號:西迪斯

                          Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權所有       渝ICP備19015804號-1      sitemap.xml

    渝公網安備 50010702502677號

    023-6122 0666 QQ咨詢
    久久精品国产亚洲av日韩| 99久久精品国产一区二区| 亚洲AV日韩AV天堂久久| 国产精品久久久久影院色| 香港aa三级久久三级老师2021国产三级精品三级在 | 2020久久精品国产免费| 久久久久人妻一区精品果冻| 欧美大香线蕉线伊人久久| 国产成人精品久久综合| 久久精品a亚洲国产v高清不卡| 亚洲国产成人乱码精品女人久久久不卡 | 精品久久久久久国产免费了| 乱亲女H秽乱长久久久| 伊人久久大香线蕉精品不卡| 久久青青草原综合伊人| AV无码久久久久不卡蜜桃| 久久亚洲精品无码VA大香大香| 久久久WWW成人| 国产福利电影一区二区三区久久老子无码午夜伦不 | 亚洲午夜久久久久久久久电影网| 久久人人爽人人爽人人片AV麻豆| 国产三级久久久精品麻豆三级| 2021国产精品午夜久久 | 69SEX久久精品国产麻豆| 无码国内精品久久人妻蜜桃 | 热re99久久精品国99热| 久久久久久久精品成人热色戒| 四虎影视久久久免费| 青青热久久国产久精品 | 精品久久久久久亚洲精品| 久久99精品九九九久久婷婷| 久久精品a亚洲国产v高清不卡| 精品久久久久久久国产潘金莲| 伊人色综合久久天天人守人婷| 久久久久无码中| 香蕉aa三级久久毛片| 久久综合九色综合网站| 国内精品久久久久久中文字幕| 久久精品国产亚洲一区二区三区| 观看 国产综合久久久久鬼色 欧美 亚洲 一区二区 | 伊人久久综合成人网|